Questa rubrica nasce dall'idea di Debora Zappulla, operatrice volontaria del Servizio Civile 2020.
La rubrica in questione si promette di analizzare alcuni dei tanti proverbi e detti tipici siciliani (e ancora più nello specifico lentinesi) diffusi nella lingua parlata di tutti i giorni. A cadenza settimanale, i proverbi vengono pubblicati ogni Lunedì ed ogni Venerdì alle ore 10:30 del mattino sui principali social nei quali la Pro Loco di Lentini è attiva, mediante dei post scritti seguiti dalla spiegazione e da un'immagine digitalizzata del detto in questione. Compito di questa rubrica è quello di far riscoprire ed apprezzare la bellezza del dialetto locale e della lingua siciliana tutta, facente parte di noi e della nostra identità. Cultura e tradizione, infatti, si fondono attraverso il dialetto che nei secoli, è stato, tramite gli anziani, veicolo dei valori più grandi. Molti dei proverbi trattati risalgono infatti al passato, ma non solo, poichè vi è un miscuglio tra dialetto moderno ed antico. Inoltre, vengono esaminati anche termini specifici del lentinese, parole popolari che utilizziamo giornalmente, e a cui spesso non facciamo caso. Questa rubrica, difatti, vuole porre l'attezione proprio sull'importanza e il valore delle parole che occupano la nostra vita, da sempre.